As an organisation or school administrator, you can change the name of your school(s) via the School Admin tool.
This is done as follows:
Open the School Admin tool.
Under Settings, click on Contact details.
Click on Edit.
Enter the new name and click on Save.